【企業】 「竹島＝韓国領」のグーグル、対応を検討中と回答

1 :☆ばぐ太☆ ◆JSGFLSFOXQ ＠☆ば ぐ 太☆ Mkつーφ ★2012/06/08(金) 13:06:43.82 ID:???0

★竹島表記、グーグルが対応検討＝政府答弁書
・政府は８日の閣議で決定した答弁書で、インターネット検索大手米グーグル社の
　地図サービス「グーグルマップ」で、日韓両国が領有権を主張する竹島が韓国領と
　位置付けられていることについて、グーグル社から「問題が存在することは
　承知しており、対応すべく検討中だ」との回答を得ていることを明らかにした。
　自民党の佐藤正久参院議員の質問主意書に答えた。
　政府はグーグル社に対し、表記の変更を累次にわたって申し入れている。答弁書は
　「竹島の領有権に関するわが国の立場に照らして（現在の表記は）受け入れられない。
　引き続き申し入れを行う」としている。
　http://www.jiji.com/jc/c?g=pol_30&k=2012060800426


※記者注
・グーグルは、なぜか数年前から「日本でグーグルマップを見た場合、韓国の地名が日本語ではなく
　ハングル表記になる」という現象が続いています。
　それ以前はカタカナや漢字表記でした。また、欧米のグーグルマップではその国の言語に即して
　アルファベット表記などになります。

207 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 15:01:00.10 id:nyVFXI8n0

>>1
やっと直ったのね。
外国地名のカタカナ表記は導入された時から外国在住者に評判が悪かったからね。
書いてある地名が間違っている地図など地図の形をした別物だとまで思ったものだ。

239 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 15:24:32.80 ID:6srsR+Vgi

>>207
？
頭悪いのは俺なのか？
？？

249 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 15:30:49.06 id:hFhsFeyh0

>>1
読めない言語で書かれた国の地図を他国の人に見て貰ってもメリット無いだろ。
その見る人の国の言語で書かれている方がより興味を持って見て貰えるんじゃ無いのかな。
◯棒文字見ただけであの半島の地図は見る気無くす。

250 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 15:31:15.48 id:nyVFXI8n0

>>239
記者注に対してのレスだよ。

252 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 15:35:18.76 id:nyVFXI8n0

>>249
地図を見て楽しむ人の意見ですね。

257 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 15:37:20.19 id:hVpzACAe0

>>250
言ってること良く分からないんだけど
グーグルの「日本語版」の地図で
外国の地名を「日本語の」カタカナ表記するのは問題があるってコト？

261 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 15:42:09.49 id:nyVFXI8n0

>>257
その通りです。
今、スマホからのアクセスなのでUR
Lを貼れないけど、興味があったら「Google maps カタカナ」で
検索して、Google フォーラムを見てください。

265 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 15:44:17.82 id:W2Dpl+me0

>>207
日本向けの地図が日本語表記なのは当たり前だと思うけど
てか、ハングル表記の今が異常なわけで

269 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 15:47:29.98 id:hVpzACAe0

>>261
見てきたけど…
>私は，現在フランス語圏のスイスに在住していますが，
>カタカナ表記の発音は，日本人同士の旅行計画とかにはいいと思いますが，
>そのまま読んでも，現地の人にはまず通じないと思います．
ワザワサ日本語知らん現地人に配慮しなきゃいけない理由が分からん
日本人が利用するものなんだから、日本人が読めない言語使っても意味無いだろうに。

272 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 15:48:50.81 id:nyVFXI8n0

>>269
道に迷った時、警察含む現地人に聞かないのか？

277 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 15:52:16.52 id:hVpzACAe0

>>272
道に迷ったら、その国のバージョンのグーグルにでもアクセスすりゃいいだけの話。
つか「自称国際人」なのか知らんが、なんで日本以外を基準にして語る？

287 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 15:57:07.36 id:nyVFXI8n0

>>277
手元にスマホがあったら、google.comでもgoogle.co.ukでもアクセスしてみたら？

290 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 16:04:04.49 id:hVpzACAe0

>>287
スマホなんて持ってない貧乏人です。
いいから「日本人が」使用する「日本語版」グーグルマップで
日本人が読めない「日本語以外の言語」を使用した方が良い理由を
教えてくれん？

298 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 16:08:46.11 id:hVpzACAe0

>>290
ここは日本です。現地に行けば現地のグーグル使います。以上。

299 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 16:10:48.30 id:nyVFXI8n0

>>298
手元のPCでもいいから、www.google.frにアクセスして、地図を見てごらん。
カタカナ表記地図が出て来るから。

301 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 16:12:48.80 id:F88L6Isw0

>>287
http://maps.google.co.uk/maps?hl=en&tab=wl


これがグーグルＵＫの地図だけど何か？
ハングル表記の地図だって日本から見られるぞ
http://maps.google.co.kr/maps?hl=ko&tab=wl

302 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 16:14:57.03 id:nyVFXI8n0

>>301
デフォルトで出せたら凄いと誉めてあげるよw

303 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 16:15:31.21 id:F88L6Isw0

>>302
デフォルトで辿っただけですが

306 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 16:17:04.06 id:GfjBfmRC0

>>301
おい、グーグルUKの対馬海峡表記がkorea Straitになってるぞ
いつから国際名称がkorea Strait(朝鮮海峡)になったんだ?
おかしくね?

336 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 16:52:48.03 ID:4950YOSt0

>>301
gogleのチョン語表記
中国様だけはハングル表記じゃないんだなｗｗｗ

360 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 17:33:00.69 ID:4zkBlOYT0

>>1
何が日韓両国が領有権を主張するだよ
日本の領土竹島を不法占領中だろ

6 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 13:08:39.18 id:QGngqmpW0

いつも報道がおかしい
＞日韓両国が領有権を主張する竹島が
韓国が不法占拠する日本領土と統一すべき

11 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 13:10:24.55 id:O586rOVf0

>>6
日本の領土であるが韓国が不法占拠している竹島、で

17 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 13:11:36.57 ID:es+eHlBJ0

>>6
日韓双方が主張する・・・
これ、関西でも同じだな
どこのメディアも不法占拠とは言わんな・・・

21 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 13:13:04.53 id:BTuYmmI70

>>17
民主党の岡田も国会で追及されても言わなかったな

39 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 13:19:23.64 ID:es+eHlBJ0

>>21
新藤氏「岡田大臣、竹島問題に関する基本認識はどうなのか」
岡田氏「竹島の領有権に関するわが国の立場は一貫している。
　　　　韓国に累次の機会にわが国の立場を申し入れている」
新藤氏「きちんと答えてください。わが国の立場は変わってないと言っているだけだ。
　　　　竹島は日本の領土なのか。韓国に不法占拠されていると思っているのか。どうですか」
岡田氏「当然、竹島は日本の領土です」
新藤氏「不法占拠はどうなの」
岡田氏「その竹島を日本が占有していないことは事実であります」
新藤氏「きちっと言ってください。何でそうすり替えるのか」
こんな連中が政権に居座ってるもんなぁ

46 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 13:21:30.68 id:N1Vi5/L20

>>39
で、どこのクズがそいつらを与党に仕立て上げたんだ？
投票したゴミは全員死刑だぞ

289 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 15:59:44.70 id:FwLvjPTR0

>>46
その前に竹島問題を放置して韓国領との既成事実化に邁進してきた自民党支持者が切腹しないとね

305 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 16:16:53.81 id:sbMz6Wc9P

>>6
これ、中国が沖縄あたりの領土を占領しても言うのかね？
「日中両国が領有権を主張する沖縄」

13 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 13:10:50.60 id:VulpwOaY0

竹島って本当はどっちの国の領土なの？(´･ω･`)

20 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 13:13:02.34 id:VulpwOaY0

>>13
もともとは韓国領だったが、
日本の植民地支配から、
日本が勝手に領有権を主張しだした。
現在は国際的にも韓国領と認識されている。

41 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 13:20:15.18 ID:6NtW7YnW0
13

：名無しさん＠１３周年：2012/06/08(金) 13:10:50.60 id:VulpwOaY0
竹島って本当はどっちの国の領土なの？(´･ω･`)

13 名前：名無しさん＠１３周年[] 投稿日：2012/06/08(金) 13:10:50.60 id:VulpwOaY0 [1/3]

竹島って本当はどっちの国の領土なの？(´･ω･`)

58 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 13:24:47.89 ID:92orEKaE0
13

：名無しさん＠１３周年 ：2012/06/08(金) 13:10:50.60 id:VulpwOaY0
竹島って本当はどっちの国の領土なの？(´･ω･`)

135 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 14:08:37.38 id:MsRDPHvY0

>>20
だったらどうして国際司法裁判所に堂々と出て来れないの？
勝手に武力で不法に占領したことがバレるからだろ？そーなんだろ？

137 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 14:11:40.80 id:QJq6lMRvO

>>135
id:VulpwOaY0
竹島スレに必ず現れてはすぐ消えるいつものやつだよ

15 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 13:11:14.61 id:v9yEr4OA0

竹島を戦後65年間も放置してきた自民党

254 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 15:36:17.50 ID:0JSqG/ug0

>>15
>竹島を戦後65年間も放置してきた自民党
決定できない民主主義の弊害ｗ

35 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 13:18:22.61 id:e0UbdpF10

どのようにして日本人を追い掛け回して竹島を占拠したか映画化決定　

38 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 13:18:55.81 id:UtnGWijE0

アップルは大嫌いだし、Googleは売国。
スマホをWindowPhoneに乗り換えたい。
機種がないのが問題だが。

43 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 13:20:32.49 id:Jm7/jH4V0

>>38
Googleって反米起業なんか？

96 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 13:36:14.06 id:opcjX1zR0

>>43
竹島を韓国領というのは
りっぱな反米だよ
第二次世界大戦の戦勝処理に泥塗ってるんだから

66 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 13:27:27.66 id:MdQ6bZaUP

竹島事件で、日本人の漁師が３３人が韓国人になぶり殺し
されたのを思い出した。日本政府は証拠をGoogleにつき出せよ

67 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 13:27:29.40 id:CIkILinU0

独島が韓国領なのはかまわないけど、竹島は独島じゃ無いよね

77 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 13:30:31.93 id:hEAGTJiQ0

日本から見るグーグルマップが、なんで日本人が読めない文字で
書いてあるんだ？ｗ
その一点だけでもいみわかんねぇぜ

110 : 忍法帖【Lv=8,xxxP】 2012/06/08(金) 13:44:07.64 ID:69dtMOP/0

googleに広告をだしている企業に、「竹島」が朝鮮領だと思っているgoogle
に広告を出すのかと、スポンサー攻撃をすすめれば、ＯＫだ。

134 : 忍法帖【Lv=8,xxxP】 2012/06/08(金) 14:06:50.58 ID:69dtMOP/0

googleに広告をだしている企業に、「竹島」が朝鮮領だと思っているgoogle
に広告を出すのかと、スポンサー攻撃をすすめれば、ＯＫだ。

139 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 14:12:55.22 id:UU8MPB9O0

第二次世界大戦後日本の領土を決めた連合国の国の
企業だから、ちゃんと竹島は日本の領土と主張してもらわないと

150 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 14:17:57.06 id:aG9E2d4+0

ググレカスとか２ちゃんで当たり前になってるもんな
やべぇよマジで
ホント油断もスキもあったもんじゃねえな

152 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 14:19:17.65 id:QOFewKKN0

>>150
竹島がどこの国の領かしらないの？
ググレカス

167 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 14:30:27.23 id:lJst8VmV0

Googleって米国企業だからという理由で
日本の裁判所命令も無視してんでしょ
こういうのってインターポールとかそういうレベルの問題じゃないの？

171 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 14:32:26.70 ID:3553tReu0

>>167
　　　　　　　　　 {　　　 　 　　　　　　　 　|
　　　　　　　　　　!　　　　 　 　　　 　　 　 |
　　　　　　　　　　 |　　_ -‐'''''''""""""'''ー|
　　　　　　　　　　 |‐''　　　　　　　　　　　 .|,,,,,,,,,,,,,______
　　　　　　　　　 ,､L,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,-‐‐‐''''"~´_____,,,,､､-‐'ｒ゛
　　　　　　,　-‐'　　　　________,,,,,,,､､､-=;;''''ヽ|　,,､-‐''"
　　　　　<　―‐'''!'''''''h''T'''廿'i＝　.r廿´|　{ ｒ~
　　　　　　￣￣ |⌒i ｒ　ヽ-- ' 　　|i‐‐‐' 　}|
　　　　　　　　　 |λ|｛　　　　　　　ヽ　 　 　 |
.　　　　　　　 　　|ヽi　|　　 　　　 , r.'　　　 |
　　　　　　　　　　lＶ　ｒ　 　 　　 　　 　 　　|　　　　　　　
　　　　　　　　　　｀､　!　　 ‐‐''''''''"""'　　 !　　　　　　 奴は、とんでもない物を盗んで行きました。　
　　　　　　　　　　　ヽﾄ　　　　　"" 　 　　/　　　　　　　　　　我々の領土です
　　　　　　　　 　　　　|＼　　　　　 　　　,.!
　　　　　　　　　 　,,､rl　　'''''''ｰ‐_"''''""_´└ ､
　　　　　　　　　／/ __｀-‐''""~　　 ／　　　　丶-､__
　　　　=--_-／ /''"　 ヽ　　　 ／　　　　　　 　//　 ゛''‐--､,,,
　　／　￣／　/　 　 _ノ＼ ／　　　　　　　 　 //､__　　　　／~'＝‐-

／　　　／　／⌒ヽ<　　／　　　　　　　　 　 //　　 ￣"''v　／

185 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 14:44:50.33 ID:77k3WdWZ0

グーグルマップで韓国を見るとハングルオンリーなんだけど。中国の地名が漢字で出てくるのは
日本人には読めるがハングルなんてやめてくれ。

332 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 16:50:52.11 id:EU9CfoOy0

>>185
これマジそう思う
なんでハングル表記されんのグーグルジャパンなのに

225 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 15:13:07.07 id:GZ5UeKP90

竹島って本当は韓国の領土なの？(´･ω･`)

246 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 15:28:29.88 id:QYLFX/640

ハングル読めないのに半島はハングル表記だしな
グーグルジャパンに朝鮮人がいるんだろ

263 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 15:43:28.65 id:IkTCAqWR0

あれ？グーグルマップから竹島のハングル表記消えてるぞｗ
フォークランド諸島と同じように両方載せるとまずいと判断したんだろうな

270 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 15:47:33.32 id:nnmgstyW0

「韓国が不法占拠する竹島を見に行くツアー」ってパックツアー作って
アドワーズに広告出そうぜw

276 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 15:50:25.44 id:zzXNDUOt0

ネトウヨだけど竹島は韓国領、北方領土はロシア領だと思う
60年以上日本の支配下にない島なんてもう諦めろよ

288 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 15:57:43.16 id:BufJW/gM0

この対応もだけど韓国領のハングル表記もなんとかしろよ
まぁ別に困ることはないけど　できないのなら北朝鮮と同じ扱いでいいよ

295 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 16:07:10.74 id:S42fQSl/0

今は何も書いてないなあ
なんで日本のグーグルなのに竹島と書かないんだろう

307 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 16:17:56.49 ID:3MWRgNP10

何も買わないがグーグルの広告をクリック

308 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 16:18:54.61 id:FJRiI5pxP

もう負けてるのにいつまでも竹島にこだわってると日本は損するよ
企業も赤字部門はすぐ切り捨てるし決断が大事

316 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 16:24:41.03 ID:0J69JY4j0

>>307
クリックしただけでGoogleの利益になるんだが・・・ｗ
Googleを利用しない、全て無視が一番
>>308
領土問題で引くとつけ込んできますが？
対馬、果ては九州まで朝鮮の物と言ってくるけど？
企業と国を同じに考えるって、お前が朝鮮人か丹羽のような売国社員か
>>309
だからGoogleが既に韓国に汚染されているんだって
気付けよ

318 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 16:27:01.55 id:FJRiI5pxP

>>316
企業も国も経営じゃん
破綻すれば国民も死ぬよ
九州なんて日本人が実効支配してるから無理だが竹島は逆だ

314 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 16:22:52.65 id:nA5PL0U50

yahooは竹島表記だけど検索してもヒットしない
MSNはリアンクール岩礁（Liancourt Rocks）

322 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 16:32:11.81 id:bCKlcc/o0

面白いのは朝鮮人が社長のYahoo地図だと竹島になってて
googleマップだと朝鮮領土になってるの。あれはなんで？

352 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 17:09:05.80 id:XdMmFrFA0

＞＞３４５
馬鹿か？
じゃあなんでグーグルコリア版だと日本地図がハングル表記されてるんだよ！

363 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 17:39:48.07 id:vLAqJtfE0

Googleはシェルから金もらってんじゃないの？
竹島のメタハイの試掘バックアップしてんでしょ？

369 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 17:52:47.15 ID:2b4OYxmr0

＞１
ハングル表記だからソウルさえどこだかさっぱり解らん
けどまったく困らんから問題ないけどなw
バカ民族w

383 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 18:29:10.16 ID:33JtGrp90

チョンは別の島と勘違いして竹島を強奪してる馬鹿さをいつまで晒してるの？

388 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 18:34:23.89 id:sIzbnbtR0

竹島並記になる代わりに対馬が対馬島(テマド)並記になる予感

413 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 20:16:06.01 id:wT42YluEO

ミンス党、これ駄目だろｗこんなに馬鹿にされてまだ黙って笑ってなきゃいかんのか？それが平和か？
ヤるときはやらなきゃあかんのちゃうか？先人達は皆名誉の死であった。

415 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 20:26:42.22 id:RJDDCX45i

>>413
と、長年竹島を実効支配させていた自民党信者が申しております。
日本に必要ないのはネトウヨと自民党

414 : 忍法帖【Lv=40,xxxPT】 2012/06/08(金) 20:22:12.53 id:jbYgDC+50

外国企業のソフトバンクも竹島は韓国領と表示してるので、これも変えて欲しいね。

430 :名無しさん＠１３周年2012/06/08(金) 20:57:39.72 id:TR9iRCMa0

竹島は熨斗つけて返してくれるから心配ないぞ
我々は日本の発展だけに注力していれば良いのだよ

468 :名無しさん＠１３周年2012/06/09(土) 01:50:15.05 id:voDtuQTR0

この原因は、恐らく金の問題だろうな。地図の版権を持ってる会社に
金を払いたくないのだ。だから現地語の表記を行う。

479 :名無しさん＠１３周年2012/06/09(土) 03:18:41.98 id:PKQAU8yC0

竹島に勝手に住み着いてる乞食か？
島の名前まで勝手に変えるとかクズだな。
大阪のBBA、送り込めよ。簡単だろ。

483 :名無しさん＠１３周年2012/06/09(土) 04:04:40.16 id:Xl5PBR+o0

竹島は日本固有の領土です。
が、日本の取扱い現状では韓国語表記になるだけのことです。
by:Google